[terhardp]

If you've played the DC version, then storywise and puzzlewise you won't find anything more in the original. The DC of "The Smoking Mirror" is virtually untouched; the gameplay is identical to the original version with only cosmetic novelties added: scenery-obstructing mini-portraits during conversations and horrible drag-and-drop menu.

Personally, I would recommend the people who never played "Broken Sword" games to go for the original versions as the DC ones doesn't bring anything more and better.