3DFX cards were the only way to get hight resolutions from this game. 3DFX and Glide have been replaced with DirectX and OpenGL. The only way to get higher resolutions is to try a Glide wrapper or emulator. It can come with a heavy performance price, though.
Glide Wrappers