Being a translator must be real tough. I admire the way some translators are able to convey the exact emotion from a foreign language to our own. It must be very difficult to pick the right words, in order to copy, for example, the emotion, style, and sense of humor of the writer.
--Erwin
__________________
> Learn more about my forthcoming point & click adventure: Bad Timing!
> Or... Visit Adventure Developers: Everything about developing adventure games.
|