[Adventurere No.1]

at the beginning of the game in chapter 1, Simon starts cursing using all those bad words which eventually get censored with those Beeps* , and he Simon starts to complain about this and that with all what he got of those irritating dialogs of blah blah blah.....

but later on the in the game in chapter 2 at the beach i actually heard it clearly (the eefff word) though when i looked down at the subtitles it was written just as a Beep* .

i don't know if it was intended, or was just a slip?