AGS doesn't use strings in that way, so I'm pretty sure you won't encounter any limits as far as that's concerned...
AGS' sound is royalty-free if you use the MP3-free version and use OGGs instead.
As for the other things, you'd be best off asking on the
AGS technical forum...
