View Single Post
Old 10-14-2006, 02:06 PM   #12819
Jelena
Lazy Bee
 
Jelena's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: Sweden
Posts: 7,518
Default

Quote:
Originally Posted by Trumgottist View Post
No, I use "Modern engelsk-svensk och svensk-engelsk ordbok". The English-Swedish part, edited under the supervision of Bror Danielsson, professor of English, is the eighth edition. Its foreword tells me it's based on an English-Dutch dictionary by F.J.J. van Baars and J.G.J.A. van der Schoot published by Het Spectrum, 9th edition.
You really should get
Bokias Engelsk Ordbok, Prismas förlag.
It has got snog= hångla.

I actually never checked the word until now. I didn't bother since I didn't think it would be listed, but it was. Such a great dictionary.
A real tegelsten.
__________________
Temporary guest in your life
Jelena is offline