you could do that mission much easier like this:
Spoiler:Go up the roof opposite the stripclub, there is a sniperrifle waiting there for you if I'm not mistaken. take aim, and shoot his head clean off when he walks out the stripjoint, or if you don't have a sniper rifle, a handy grenade can do the trick aswell
