Interesting... I just came across a scan of the original manual at
ReplacementDocs, and it does not contain the "mold" typo that the Collector's Edition manual does. I wonder how the wording got changed... just a mistake someone at Sierra made? It seems odd that it would be correct in the original and wrong in a rerelease.