Try downloading the D-Fend plugin (available at the DOSBox website). That should make setting it up far more straightforward. Assuming that you know how DOS sound drivers work, of course
.
PS. If you use the D-Fend wizard, don't forget to mount the appropriate drives
.