You should have kept a saved game from after that arrow shooting sequence.
Then you could replay the game and use that save when the time came.
Edit - found a save online from after shooting the arrow
http://www.mysterymanor.net/pafiledb...60&sortby=name