Thread: I have done it!
View Single Post
Old 01-26-2005, 11:31 AM   #28
Erkki
Umbilicus Mundi
 
Erkki's Avatar
 
Join Date: Sep 2003
Location: Stonia
Posts: 1,266
Default

Quote:
Originally Posted by tabacco
Really? I mean, most of the ones I go to have lots of Tolkien/Pratchett, but they don't take up more than a shelf or two, tops. Even Borders.
Well, we're a small place, I don't remember the number of people who speak Estonian (in the world) but it's somewhere between 1 million and 2 million. So we've never got a lot of sci-fi published in our language in the first place.

Now it's like -- oh, we have Tolkien and Pratchett, we don't need to translate/publish anything else (an exaggeration, but the thing about those two taking up HALF of the shelf-space is NOT an exaggeration).

I've had to resort to ordering from the internet and visiting libraries In the summer I ordered the whole Assassin/Farseer and Tawny Man trilogies by Robin Hobb. Lasted me a few months (each books is about 700-800 pages). And the Assassin trilogy became one of my all-time favorites.

I hear the situation is getting better, though.
__________________

Erkki is offline