Adventure Forums - View Single Post - Syberia: Blue Helena

BacardiJim · 01-24-2005, 02:27 PM

I suspect that the lime/lemon thing is a translation error. In some Romance languages, the same word is used for both fruits. I know that is true in Spanish. I don't speak French, but I can see this as a possibility.

01-24-2005, 02:27 PM	#8
BacardiJim Banned User Join Date: Sep 2003 Posts: 1,346	I suspect that the lime/lemon thing is a translation error. In some Romance languages, the same word is used for both fruits. I know that is true in Spanish. I don't speak French, but I can see this as a possibility. __________________ Time flies like the wind; Fruit flies like bananas.