It seems the problem is in new video cards and drivers that don't support 320x200 Mode X..
Zobraks, I was playing Duckman when it came out years ago and loved it
That's why I decided to give it another spin. Fingers crossed I'll be able to make it work somehow..