Besides the games mentioned here, the Black Mirror series, The Moment of Silence, and Indigo Prophecy/Fahrenheit might fit your criteria for 3rd person games. Even though you don't seem to want first person games, The Last Express is a great game in terms of avoiding the disconnect feeling you refer and is a great all-around game, though not a creepy game it does have a stellar mystery atmosphere and great characters.
There aren't really any games that exactly pull out the atmosphere like the GK series though.
|