View Single Post
Old 02-21-2006, 09:40 PM   #23
nikoniko
Translate Me
 
nikoniko's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 418
Default

Ah... there was supposed to be a after that to show I wasn't serious. Guess I forgot.

I'd much rather have a professional do it, too. In fact, I know just the professional to do it, if SUCCESS does decide to go to all the expense and bother that an international release would entail. My wife's cousin has been a professional translator for ten years, and she's been keen to get in with a Japanese games company but has gotten sort of stuck in her current job. In fact, she's the one who will be translating the petition to Japanese for me, though she's equally adept at translating from Japanese into English.
nikoniko is offline